#1024 31 May 2006 8:21pm.
Konbachiwa
วันนี้อากาศดีเนอะ
ดีที่สุดเลยล่ะ
ผมเสร็จงานเร็วแหละ ผมไม่ได้เสร็จงานเร็วแบบนี้ซักพักแล้ว
ผมไปทะเลมาล่ะ
เย้ แม่และพี่สาวของผม รีบ ๆ หน่อยครับ
iPod ของผมกำลังเล่นเพลงอยู่ในรถ เพลงทั่ว ๆ ไปครับ
เป็นบรรยากาศที่ดีที่สุดเลย
ต่อจากนั้นผมก็กินยากิฮามากุริ (หอยกอบย่าง)
ตอนที่ผมกินยากิฮามากุริอยู่ จินก็ลอยเข้ามาในหัวผม
ปีที่แล้วผมไปกับจิน
ปีนี้ผมจะไปกับคนนั้นอีกครั้ง
หลังจากที่โคยาม่าโทรหาผม
ผมคิดว่า "มันคืออะไร"
"ผมได้ลูกโป่ง"
เขาพูดอย่างนี้อะ ตอนแรกผมก็ไม่รู้ว่าเขากำลังพูดอะไร แต่ว่ามันเกี่ยวกับลูกโป่ง Daite Senorita ที่แจกที่ชิบูย่าวันนี้
คนที่แจกลูกโป่งน่ะ โคยาม่าคุงเป็นไอดอลนะ
ช่วยจดไว้เลย ๆ (หัวเราะ)
โคยาม่าคุงก็เป็นสมาชิกคนนึงนะ มันจะดีกว่าถ้าคุณไม่ให้ลูกโป่งเขาน่ะ
พรุ่งนี้ผมจะให้เลคเชอร์นะ (หัวเราะ)
-------------------------------------------------------------
#1023 30 May 2006 8:58pm.
Konbachiwa
วันนี้ก็เป็นวันที่อากาศดีอีกแล้ว ผมถ่ายคุโรซากิตั้งแต่เช้า
ตอนนี้ผมกำลังไปอัดรายการวิทยุครับ
ผมกำลังฟัง Checkers ในรถครับ
ผมกำลังเรียน kayoukyoku อยู่ล่ะ
แต่ก็แค่ที่ยอดนิยมอันเดียวเท่านั้นแหละ
ทำไมผมถึงเรียนน่ะหรอ ก็เพราะว่าเพลงที่ยามาชิตะ โทโมฮิสะต้องการร้องก็คือ kayoukyoku ไงล่ะ
ทำนองที่หวนถึงอดีตมันสุดยอดแล้วเนื้อเพลงที่ตรงไปตรงมาก็โดนใจด้วย เนอะ
ผมต้องการจะร้องเพลงแนวนั้น ~ da
อันแรกก็จะเป็น Daite Senorita ที่จะวางแผงวันที่ 31 พฤษภาคม
ทุก ๆ คนช่วยฟังด้วยนะครับ
แนะนำพ่อของคุณให้ฟังด้วยก็ได้ หรือไม่ก็สามีหรือแฟนก็ได้
ในฐานะกลุ่ม พวกเราต้องการที่จะร้องเพลงที่มีความสุขอยู่ตลอด
ชิเงะก็แร็ปได้ดี
การอัดรายการวิทยุจะเริ่มแล้ว ก็เจอกันใหม่พรุ่งนี้นะครับ
ดูเหมือนว่าจะมีการแจกลูกโป่งที่ชิบูย่าพรุ่งนี้ด้วย
มันจะปรากฎที่นั่น โปสเตอร์ขนาดมหึมาของ Daite Senorita จะติดที่นั่น ก็ช่วยดูมันเหมือนกับเป็นตัวแทนของผมด้วยนะครับ (หัวเราะ)
------------------------------------------------------------
#1022 29 May 2006 7:40pm.
Konbachiwa
วันนี้อากาศดีจัง
ระหว่างเวลาพักช่วงบ่าย ผมออกไปนอกสตูดิโอซักพัก แล้วก็ดื่มโซดาเข้าไปอึกใหญ่เลย เหมือนกับว่าผมกำลังอาบแดดอยู่
มันรู้สึกยอดไปเลยล่ะ
ผมมีความสุขเวลาที่ผมคิดเกี่ยวกับฤดูร้อนที่กำลังจะมาถึง
ผมชอบอากาศที่แจ่มใสมากกว่าอะไรทั้งหมด
ผมอยากจะแช่น้ำพุร้อน
คิดเกี่ยวกับสิ่งนี้อย่างกระทันหันเลย
ตอนนี้ผมอยู่บนรถกำลังกลับบ้าน แต่นี่คือทางหลวงที่พวกเราจะผ่านไปฮาโกเน่ได้ ดังนั้นความจำของผมก็เลยถูกกระตุ้นขึ้นมา
หนึ่งหรือสองสัปดาห์ก่อนพิธีจบการศึกษามัธยมปลาย ผมไปที่นั่นอย่างกระทันหันเพื่อที่จะแข่งรถกับเพื่อน ๆ
ที่นั่นไม่มีโรงแรมเล็ก ๆ ว่างเลย และขณะที่พวกเรากำลังจะยอมแพ้ แล้วก็กลับบ้านกัน มันก็มีห้องว่างห้องนึงที่หลังซอย
พวกเราพูดว่าถ้าเกิดมันไม่จริง ที่นั่นไม่มีห้องว่าง พวกเราก็จะไม่มีความสุขอย่างนั้น (หัวเราะ)
หลังจากนั้นพวกเราก็คุยกันเกี่ยวกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในเวลาทั้งหมด
พวกเรามีเรียนกันในวันต่อไป ดังนั้นตอนเช้าพวกเราก็ต้องอาบน้ำแล้วก็กลับโตเกียว
หัวข้อของพวกเราที่โรงเรียนวันนั้นก็คือพวกเราไปบ่อน้ำพุร้อนในรถ
พวกเราพูดโอ้อวดกันประมาณนี้
ตอนนี้ที่ผมคิดก็คือรู้สึกพวกเราจะนิสัยไม่ดีเลย (หัวเราะ)
ผมโตขึ้นเรื่อย ๆ จากตอนนั้น ?
ไม่เปลี่ยนหรอ ?
ยังไงกันล่ะ
เอ่อ อันไหนดีกว่ากัน
อันไหนที่ทำให้ผมมีเพื่อนมากขึ้น
และพบผู้คนมากมาย ดังนั้นผมนี่โชคดีจังนะ
#1021 28 May 2006 8:14pm.
Konbachiwa
เฮ้อ วันนี้นี่มันร้อนจริง ๆ นะ
มันเยี่ยมไปเลยล่ะ ที่ได้ออกไปถ่ายละครข้างนอกน่ะ
เมื่อวานนี้คุณฟุคุยามะ มาซาฮารุ เล่นเพลง Daite Senorita ในวิทยุด้วย
สุดยอด ๆ
ผมมีความสุขจริง ๆ เลย
คุณฟุคุยาม่าครับ ขอบคุณมากนะครับ
ตอน Music Station จบ ผมก็กลับไปที่หลังเวที แล้วก็ได้พบเขา ก็เลยให้ Daite Senorita ไป
ผมประหม่าล่ะ (หัวเราะ)
เวลาที่ผมไปคาราโอเกะ ผมมักจะร้องเพลงของคุณฟุคุยาม่าบ่อย ๆ
ในสตูดิโอวันนี้สตาฟย่างเนื้อโกเบให้พวกเราอีกแล้ว
อร่อยจัง
หลังจากนั้น พวกเขาก็ย่าง iberico ham (มันเป็นเนื้อชนิดหนึ่งน่ะค่ะ : Mizu) ให้พวกเราด้วย
เป็นครั้งแรกเลยนะ ที่ผมได้กินมันเนี่ย (หัวเราะ)
gochisou sama deshita (เวลาคนญี่ปุ่นทานข้าวเสร็จก็จะพูดคำนี้กันค่ะ : Mizu)
ตอนนี้จินโทรมาหาแหละ
ดูเหมือนว่าเขาจะไปดูหนัง
ดี ๆ ผมอิจฉาจังเลยอะ
ผมต้องไปถ่ายละครต่ออีกแล้วล่ะ
#1020 27 May 2006 6:25pm.
Konbachiwa
วันนี้ฝนตกแล้วก็หยุด มันก็แน่นอนอยู่แล้ว (หัวเราะ)
ข้อผิดพลาดของผมที่คุณเห็นเมื่อวานนี้เหมือนอากิระเลย
อากิระโผล่ออกมาจากตัวผมแล้ว (หัวเราะ)
อากิระ น้ำเสียงนั้นมันไม่มีแล้วนะ
เพลงเดบิวของยามาชิตะ โทโมฮิสะ "Daite Senorita"
อย่าปรากฎออกมาอย่างนั้น
อากิระช็อคคคคคคคคคค (หัวเราะ)
หลังจากนั้นผมได้รับโทรศัพท์จากยามากุจิคุง วงโทคิโอะ
"ยามะพีน่าประทับใจแล้วก็สุดยอดจังนะ"
อ้าา มันเป็นอุบัติเหตุ
แต่ผมก็มีความสุขมาก ๆ ครับ
ขอบคุณมากครับ
นั้น ไม่มีเมล์มาจากจินเลย
ผมคิดว่าเขาจะโทรหาผมแน่นอน บ้า คอยดูต่อไป
เขาไม่ได้ดูหรอ?
ถ้าเป็นอย่างนั้น มันคงจะดีกว่า (หัวเราะ)
จากคาเมะ - "ตอนนี้สองสิ่งของพวกเราก็กลายมาเป็นความจริงซะหนึ่งแล้วนะ"
หมายความว่า คาเมะก็ได้ทำพลาดสำหรับ Seishun Amigo เหมือนกัน
ตอนที่พวกเราแสดง Amigo ครั้งแรกน่ะ
ส่วนของเทโกก็ "ขอบคุณที่ทำงานดี ๆ ออกมาครับ"
มันธรรมดา ๆ น่ะ (หัวเราะ)
จากมัสสึก็ "การแสดงสดอย่างนี้ก็ดีที่สุดแล้วล่ะ"
แต่ผมแสดงบนฉากคุโรซากิล่ะวันนี้
ยามะพีสุดยอด
ผมได้รับคำชมเชย เยี่ยมยอด ที่เพิ่มเข้าไป น่ารักมาก
"แต่ว่าขำออกมากลางคันเลย"
"คุณเล่นมุขน่ะสิ"
"ยามะพีมีรสนิยมนะ" ในใจผมคิดว่า เฮ้ ๆ ไม่เห็นจะมีรสนิยมตรงไหนเลย
ผมไม่ใช่นักแสดงตลกนะ (หัวเราะ)
แต่ผมกำลังคิดว่ามันจะดีอย่างไรถ้าคุณชอบยามาชิตะ โทโมฮิสะ หลังจากที่เห็นส่วนที่สุดยอดและไม่สุดยอด ดังนั้นผมคิดว่าพระเจ้าอวยพรให้ผมในอุบัติเหตุครั้งนี้
ออกมาแล้ว
การคิดแง่บวก
การคิดในแง่บวกหายป่วยแล้ว (หัวเราะ)
ผมคิดว่า Hey Hey Hey และ Utaban แล้วก็ Music Fighter จะต้องสมบูรณ์แบบ ดังนั้น ช่วยคอยดูด้วยนะครับ
--------------------------------------------------------------------
#1019 26 May 2006 8:59pm.
Konbachiwa
วันนี้ผมถ่ายคุโรซากิตั้งแต่เช้า
หลังจากนั้น ตอนนี้ผมก็กำลังอยู่ในรถเพื่อไปออกรายการ Music Station
ผมประหม่าจริง ๆ นะ
แต่ก็ตื่นเต้นเหมือนกัน
ดังนั้นผมได้ทำสิ่งผิดพลาดไปแล้ว
ท้อแท้จัง (หัวเราะ)
ตำหนิมัน
ต่อไปผมจะทำให้เพอร์เฟคแน่นอน
--------------------------------------------------------------------
#1018 25 May 2006 8:37pm.
Konbachiwa
วันนี้อากาศดีนะ
ในที่สุดก็รู้สึกดีจัง ตอนที่ดวงอาทิตย์โผล่ออกมาน่ะ
เมื่อวานนี้ผมไปงานวันเกิดของคุณไอคาว่าที่บ้านของเขา
เป็นบ้านที่น่าเกรงขาม (หัวเราะ)
คุณไม่สามารถถ่ายทอดออกมาเป็นคำพูดได้จริง ๆ นะ
มีคนมาตั้งมากมาย
แต่ผมคิดว่าผู้คนมากมายมาเพื่อฉลอง เพราะคุณโชน่ะเป็นบุคคลที่เยี่ยมยอด
อะไรที่ทำให้ผมประหลาดใจก็คือคนทำ suchi มือโปรได้มาทำซุชิตรงนั้นเลย
แล้วก็ที่โรยหน้าแล้วก็ของต่าง ๆ ถูกสั่งมาจากท้องถิ่นในวันนั้น แล้วก็สดมาก ๆๆ เลย
ปกติแล้วผมจะไม่กินเม่นทะเล แต่ว่าเม่นทะเลอันนั้นมันไม่ใช่เม่นทะเล
พูดยังไงดี
โอ้วว เม่นทะเล
ความรู้สึกประมาณนี้น่ะ
เปลี่ยนเรื่องละ ลูกชายของคุณโชอายุเท่า ๆ ผมเลย แล้วพวกเราก็เข้ากันได้ดีมาก ๆ เลย
ผมได้เพื่อนใหม่แล้ว
เมื่อวานนี้สนุกมาก ๆ เลย
พรุ่งนี้จะมีคุโรซากิตอน 7 ก็ดูมันนะครับถ้าคุณคิดว่าคุณถูกหลอกลวง
--------------------------------------------------------------------
#1017 24 May 2006 7:21pm.
Konbachiwa
ตอนอัดรายการ Utaban นาไกคุงเป็นคนที่อ่อนโยนมาก แล้วก็สอนอะไรผมหลายอย่างเลย
นาไกคุงพูดว่าเขาต้องการที่จะโฮสในการแสดงหมายเลข 1 ในญี่ปุ่นตั้งแต่ตอนที่เขาเป็นวัยรุ่น
นั่นหมายถึงว่าเขาเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นในขณะนี้
มันยอดเลยนะที่ทำอะไรอย่างที่คุณพูดน่ะ
เปลี่ยนหัวข้อดีกว่า เมื่อวานนี้ผมโทรหาโทมะ ผมไม่ได้โทรหาเขานานแล้ว
ไม่มีอะไรเป็นพิเศษหรอก
อืม เหมือนว่าจะมีการประกาศวันนี้นะ เขากำลังจะเล่นหนังอีกแล้วล่ะ
ช่วยคอยดูด้วยนะครับ "Azumi" ก็สุดยอดมาก ๆๆ เลย
พวกเราไม่ได้คุยกันซักพักล่ะ การสนทนาดูเหมือนจะไม่สิ้นสุดเลย
ตอนนี้ผมกำลังจะนั่งแท็กซี่ไปอวยพรวันเกิดให้คุณโช
--------------------------------------------------------------------
#1016 23 May 2006 8:21pm.
Konbachiwa
เมื่อวานผมได้ทานข้าวกับคุณ Stylist และก็ได้ฟังอะไรที่น่าสนใจหลายอย่าง
ผมหัวเราะแล้วก็หัวเราะ
เรื่องตลกในขณะที่กินอาหารที่อร่อยเป็นสิ่งที่ดีที่สุดเลย
วันนี้มือถือของผมดังตอนช่วงบ่าย ๆ
ผมกำลังถ่ายละครอยู่แล้วก็สงสัยมากว่าใครโทรมา
ผมรีบเปิดมันแล้วก็ดูที่หน้าจอ
และคน ๆ นั้นก็คือ คุณไอคาว่า โช
ช็อคเลยล่ะ (หัวเราะ)
ผมไม่เคยประหม่าเวลารับโทรศัพท์เลย
พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของคุณโช และเขาก็ชวนผมไปปาร์ตี้วันเกิดของเขา
มีความสุขจัง
ตั้งตาคอยเลย ผมคิดว่าผมอยากจะไปวันพรุ่งนี้นะ
ตอนนี้ผมกำลังไปถ่าย Utaban
ผมจะพูดคุยไปได้ด้วยดีกับคุณนาไกแล้วก็คุณอิชิบาชิมั๊ยนะ อ้า ไม่มีปัญหา
สามารถทำได้อย่างแน่นอน
--------------------------------------------------------------------
#1015 22 May 2006 8:45pm.
Konbachiwa
วันนี้ผมก็อัดรายการ Music Fighter
ผมร้องเพลง Daite Senorita
หลังจากนั้นผมก็ซ้อม Music Station และผมก็คิดว่าถ้าผมมีเรื่องราวอะไรที่น่าสนใจ
ผมผิดไปแล้ว (หัวเราะ)
แต่สตาฟที่นั่นก็อ่านไดอารี่ของผมเสมอนะ แล้วก็ชมว่ามันน่าสนใจด้วย
ผมมีความสุขจริง ๆ เย้
เมื่อวานนี้ผมส่งเมล์หากันกับสึโยชิคุง
ผมเขียนไปว่า "ขอบคุณที่ตั้งใจทำการแสดง ผมขอโทษด้วยที่ไม่สามารถไปดูมันได้"
และเขาก็ส่งกลับมาว่า "มันสำเร็จไปด้วยดี ขอบคุณสำหรับเมล์นะ"
ช่างเป็นคนที่อ่อนโยนจัง
ผมคิดอีกแล้วล่ะว่าสึโยชิคุงเนี่ยเป็นที่นิยมมากเลยนะ เพราะว่าเขาเป็นคนที่ดีล่ะ
ตั้งแต่ตอนนี้ ผมจะไปกินข้าวกับ Stylist san ที่มักจะออกแบบให้ผม
คอยดูต่อไปล่ะ
สุดยอดมากเลย คนนั้นน่ะ
ทันสมัยและก็สนุกสนาน
ผมจะไปกินจนกระทั่งผมอิ่ม แล้วก็ไปถ่ายคุโรซากิต่อพรุ่งนี้
--------------------------------------------------------------------
#1014 21 May 2006 8:24pm.
Konbachiwa
วันนี้อัดรายการ Hey Hey Hey ล่ะ
โอ้ ไม่
ผมต้องพูดเกี่ยวกับคุณ Downtown ด้วยตัวเอง (หัวเราะ)
ผมประหม่าจัง
แต่ตื่นเต้นอะ
อันไหนดี
ผมก็เป็นผู้ใหญ่แล้วนะ ดังนั้น ผมสามารถพูดได้อย่างชัดเจนแจ่มแจ้งแล้ว
วันนี้ เจ้าของร้านราเมงมาที่หลังเวที
ผมกำลังคิดว่าเขาคือใคร แล้วคนนั้นก็คือเขา
คาโต้ ชิเงอากิ
มันน่าประหลาดที่เขาดูเท่ห์จัง
ชิเงะที่เป็นธรรมชาติ da
ผมไม่ประหม่าแล้วล่ะ ขอบคุณครับ คุณราเมงย่า
ผมจะทำให้ดีที่สุดจนถึงกลางคืนเลย
Iyaa การพูดจบลงแล้ว
มันรู้สึกว่าหัวใจผมกระโดดออกมาเลย (หัวเราะ) มันจะออกอากาศวันที่ 29 พฤษภาคม
กรุณาดูด้วยนะครับ
วันนี้ผมคุยกับเพื่อน 30 นาที ผมไม่ได้คุยอย่างนี้มาซักพักละ (หัวเราะ)
ผมคิดเกี่ยวกับเพื่อนเก่าของพวกเราสำคัญอย่างไรอีกแล้วล่ะ
พรุ่งนี้เป็นวันอาทิตย์ ดังนั้นทุกคนคงจะออกไปข้างนอกกับเพื่อนของคุณเนอะ
คิดเกี่ยวกับมันนะ วันนี้เป็นวันอาทิตย์
--------------------------------------------------------------------
#1013 20 May 2006 8:59pm.
Konbachiwa
วันนี้อากาศดีจริง ๆ เลยนะ
ผมอารมณ์ดีตั้งแต่เช้าเลย ความรู้สึกที่ได้ฟังเพลงที่ผมชอบในขณะที่ขับรถไปด้วยเนี่ย ดีที่สุดเลย
ตอนนี้ ผมกำลังเขียนไดอารี่ที่ฉากบาร์ของคุโรซากิ
สตาฟคงคิดว่าผมกำลังเขียนเมล์อยู่แน่เลย (หัวเราะ)
ตอนนี้ผมมีเงิน 10 ล้านเยนอยู่ในมือล่ะ
คุณจะทำอะไรถ้าคุณมีเงิน 10 ล้านเยน
ผมจะทำอะไร
อาจจะไม่ทำอะไรเล